Ochrana osobných údajov
Informácie podľa čl. 14 nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) pre podnikateľov, ktorým sme napísali e-mail z adresy [email protected].
Prevádzkovateľ: Flats Bratislava s. r. o., Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava-Ružinov, IČO 57512655, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 197380/B. Kontakt: [email protected].
Aké údaje spracúvame: obchodné meno, IČO, zverejnenú kontaktnú e-mailovú adresu vášho ubytovacieho zariadenia, názov vašej ponuky ubytovania, adresu stránky, kde je kontakt zverejnený, a dátum, kedy sme ho videli. Ak nám odpíšete, aj obsah vašej odpovede.
Odkiaľ ich máme: zo zverejnených kontaktných údajov vášho ubytovacieho zariadenia na jeho webovej stránke alebo na stránke ubytovacej platformy a z verejných registrov (obchodný register, register účtovných závierok). Adresy súkromných osôb, kúpené ani prenajaté zoznamy nepoužívame.
Na aký účel: poslať vám e-mail o povinnom registri krátkodobých prenájmov podľa zákona č. 133/2026 Z. z. a ponuku našej aplikácie pre hostiteľov, a vybaviť vašu odpoveď.
Právny základ: oprávnený záujem prevádzkovateľa na oslovení podnikateľov s ponukou služby (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). E-mail posielame len na kontakt, ktorý ste ako podnikateľ zverejnili (§ 116 ods. 15 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách).
Ako dlho: ak neodpíšete, údaje vymažeme najneskôr 6 mesiacov po poslednom e-maile. Ak namietnete alebo nám napíšete „nie“, ponecháme si len e-mailovú adresu a IČO na zozname adries, ktorým už nepíšeme, aby sme vám znova nenapísali.
Komu ich poskytujeme: sprostredkovateľom, ktorí pre nás e-maily technicky doručujú: Heinlein Hosting GmbH, Schwedter Straße 8/9B, 10119 Berlín, Nemecko (služba mailbox.org, poskytovateľ našej e-mailovej schránky, údaje uložené v Nemecku) a Cloudflare, Inc. (presmerovanie odpovedí na našu schránku; prenos do USA na základe rámca ochrany údajov EÚ a USA, prípadne štandardných zmluvných doložiek). Nikomu inému údaje nepredávame ani neposkytujeme.
Vaše práva: proti spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať; stačí odpísať „nie“ alebo napísať na [email protected] a spracúvanie na účely oslovenia hneď ukončíme. Máte aj právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania. Sťažnosť môžete podať Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Automatizované rozhodovanie ani profilovanie nepoužívame.
Platné od 17. októbra 2026.